¿Cuándo acentúo qué, quién, cuál, cuándo, cuánto, cómo, dónde?
Ubaldo González de Frutos
Jurista y lingüista.
Cómo se dice
Esta es una cuestión que plantea muchas dudas incluso a hablantes cultos, y sin embargo la regla es muy sencilla: no pongo acento cuando estoy seguro de las referencias (las personas, objetos o circunstancias a que se refieren esos pronombres), y lo acentúo en caso contrario, es decir, si tengo dudas. Así, digo…
| Con incertidumbre (interrogativo) | Con certeza (relativo) |
| ¿Quién llama? | Soy yo quien llama |
| ¿Dónde vives? | Vivo donde me lo permite mi trabajo |
| ¿Cuándo nos vamos de excursión? | Vamos cuando tú quieras |
| ¿Qué asiento quieres? | Prefiero el que sea más blando |
| ¿Cuánto se recaudó en la gala? | Todo cuanto se pudo, dadas las circunstancias |
| ¿Cómo estás? | Estoy como quiero, mejor que nunca |
Generalmente, este uso de la tilde es bastante conocido, pero la cosa se complica en el estilo indirecto, es decir, en frases que empiezan por Me preguntó… Quería saber… Existen dudas sobre…
Si en la tabla anterior teníamos pronombres interrogativos para la incertidumbre y pronombres relativos para la certeza, en este caso tenemos prenombres que hacen las dos funciones simultáneamente, los llamamos interrogativo-relativos. Este tipo de pronombres se acentúa siempre. Veámoslo con ejemplos:
| Estilo indirecto (interrogativo-relativo) |
| Me pregunto quién será la persona que llama a estas horas |
| Quería saber dónde vivía yo |
| La duda que tengo es cuándo podremos salir de excursión |
| Me preguntó qué asiento preferiría yo |
| Querían saber cuánto se había recaudado en la gala |
| A mi pregunta, me dejó claro cómo se sentía |
La regla, así pues, es simple: se usa la tilde cuando hay dudas sobre el concepto referido, tanto en estilo directo como en indirecto, y se quita la tilde cuando estamos seguros de la referencia.
Una última precisión: estos pronombres también pueden introducir frases exclamativas, como en ¡Qué dura es la vida! O ¡Cuánto tiempo sin verte! En el uso exclamativo, también utilizan la tilde.
Espero que esta sencilla regla os ayude a escribir mejor. ¡Con lo fácil que es! (y sabemos que es fácil, por eso no se acentúa).
|
¿Tienes dudas lingüísticas? ¿Te gustaría que tratemos un tema específico en la próxima entrega de 'Conectados'? Escríbenos a ubaldogonzalez6@gmail.com |